CENTROHD - Huge Dictionaries
Frasi che contengono la parola kanji
|
a portare in Giappone la conoscenza degli ideogrammi, che inizialmente vennero usati solo come ornamenti e decorazioni di spade e specchi. I primi reperti in cui i kanji vennero utilizzati invece come mezzo di scrittura vero e proprio sono le iscrizioni in pietra e metallo, dette
|
|
, ossia la lettura alla giapponese (kun) dei testi cinesi. Serviva soprattutto per inserire annotazioni utili a capire come leggere e integrare i kanji con gli elementi della lingua giapponese assenti dal cinese
|
|
La maggioranza dei kanji deriva dai caratteri cinesi tradizionali e per questo motivo, oltre ad aver adottato la scrittura dei morfemi, i giapponesi hanno anche mantenuto la pronuncia cinese dei caratteri, in seguito adattata alla fonologia della lingua giapponese.
|
|
La maggioranza dei kanji deriva dai caratteri cinesi tradizionali e per questo motivo, oltre ad aver adottato la scrittura dei morfemi, i giapponesi hanno anche mantenuto la pronuncia cinese classica dei caratteri, in seguito adattata alla fonologia della lingua giapponese.
|
|
Per rimanere in tema di gruppi vocalici, siccome in giapponese moderno /je/ fa parte del katakana per traslitterare prestiti moderni, nella pronuncia attuale dei kanji il suono appare sostituito: ad esempio, la sillaba
|
|
Ho capito. Beh, siccome i pallini sono inseriti tra caratteri latini (invece che tra i normali kanji, come segnalato nella sezione punteggiatura), penso che l'esempio possa andare bene. Per quanto riguarda la formula, lo so che sarebbe un lavoraccio, ma non posso fare a meno di scegliere l'opzione migliore.--
|
|
quasi sempre. I parametri per la costruzione della testata si compilano solo nel template di testa, mentre per i titoli minori (diversi rispetto a quello del franchise riportato nella testata) si ommettono i kanji e si scrive la traslitterazione o il titolo italiano in
|
Tutti i dati sono automaticamente, anche se accuratamente raccolti da fonti di pubblico accesso. Le frasi vengono selezionate automaticamente e non sono destinate ad esprimere le nostre opinioni. Il contenuto e le opinioni espresse sono esclusivamente a nome degli autori delle frasi.
Ultimo aggiornamento pagina:
22 Dicembre 2021
17:22:39